Úvod do děje třetí série
Události v Helsbergu mnohým nedávají v noci klidně spát. Ve snech cítí temnotu z prokleté věže, kde zrádný alchymista Radir vytvářel podivnou mutační látku, a vidí pekelné oči, které je provázely na cestě Podsvětím. Vzpomínky na mrtvé přátele jsou příliš neodbytené. A i když se skupině dobrodruhů podařilo i se Stopařem uniknout před běsněním stvůr ve službách Cornelia Crosse a na druhé straně portálu spatřit hvězdy jim známého světa, jakýsi příslib budoucnosti jim dával tušit, že tohle není konec. Ten totiž teprve započal a pouze ty blikající zářivé oči na noční obloze vědí, co všechno se ještě stane. V lesích Sargothu se rojí stvůry, Sever je neklidný. Podivné chvění se dotýká srdcí všech obyvatel Tří zemí. Co všechno nás ještě čeká...?
